OSDN -- 开发和下载开源软件
简体中文翻译状态 translation status for zh

RSS
Download List

项目描述

procps is a package of utilities which includes ps, vmstat, top, w, skill, snice, pgrep, pkill, free, sysctl, pmap, uptime, and kill. These utilities report what is running, who is logged in, how long the system has been running, and what is using up memory. They can be used to kill processes and change run-time kernel configuration values.

系统要求

System requirement is not defined
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.

2009-05-11 08:25
3.2.8

此版本修复小零碎。
This release fixes minor odds and ends.

2006-06-25 08:28
3.2.7

此版本修正了纤ep / pkill的崩溃，修复“ps的动向”的单线程应用程序，并计划在瓦特项修正了陈旧的问题。缓冲区溢出是固定的。 SCHED_BATCH是众所周知的私人秘书。terabytes的内存支持。顶级的H选项文件写。时间从一个虚拟机被盗显示。有些（其中杂项补丁的Linux厂商留在档案柜锁以“提防豹”的标志）的应用。
This release fixes a pgrep/pkill crash, fixes "ps
sm" for single-threaded apps, and fixes a problem
with stale entries in the w program. A buffer
overflow was fixed. SCHED_BATCH is known to ps.
Terabytes of memory are supported. Documentation
for top's H option was written. Time stolen from a
virtual machine is displayed. Some miscellaneous
patches (which Linux vendors left in locked filing
cabinets with "beware of the leopard" signs) were
applied.

2005-10-30 10:29
3.2.6

此版本修正了一些罕见的崩溃，拼写月2日至9 CPU的错误，％CPU的线程应用程序的显示，并加强与512 +的CPU。它也给“顶”一个“H”的单个线程显示选项。
标签: Minor bugfixes
This release fixes some rare crashes, spelling
errors, %CPU display of threaded apps on 2 to 9
CPUs, and operation with 512+ CPUs. It also gives
"top" an "H" option for display of individual
threads.

2005-01-26 13:07
3.2.5

此版本修正了不少小问题，并slabtop的2.6.10内核的工作得到。
This release fixes a great many minor problems and gets slabtop working on the 2.6.10 kernel.

2004-11-04 22:55
3.2.4

此版本增加了支持UTF - 8到PS，还有许多小的改进和修正。常见问题已更新。那些船作为一个包的一部分常见问题（不建议）应确保取得一个新的副本。在2.6.10内核，以及当前的预发布版本，可用于获取正确的％CPU数据的多线程程序。
标签: Major feature enhancements
This release adds UTF-8 support to ps, along with many minor enhancements and fixes. The FAQ has been updated. Those that ship the FAQ as part of a package (not suggested) should be sure to get a fresh copy. The 2.6.10 kernel, as well as the current pre-release versions, may be used to get correct %CPU data for multi-threaded processes.

Project Resources

Project Page 下载: 变更日志 下载: CVS 首页 下载: TGZ